Stowarzyszenie

Stowarzyszenie "RatujMY Dolinę Wilgi"

Nasze stowarzyszenie założyli zwykli mieszkańcy Doliny Wilgi (Janowic, Sierczy, Sygneczowa), którym zależy na środowisku, w którym żyją. Zamieszkaliśmy w rejonie rzeki Wilgi, ze względu na zieleń i ciszę – Wilga to jedna z niewielu rzek nieuregulowanych, malownicza i urokliwa. Wzgórza na jej brzegach są nadal zielone i zadrzewione, rozciąga się z nich daleki widok na dolinę i Beskidy.

Chcemy, aby tak było nadal. Zmiany są nieuniknione, wszyscy to wiemy. Jednak oczekujemy zmian na lepsze, nie na gorsze.

Niestety widzimy, że poszanowanie środowiska, a więc naszego otoczenia, nie zawsze jest należyte. Planowane są inwestycje, które mogą przeobrazić Dolinę Wilgi, zniszczyć przyrodę, i boimy się, aby nie zniszczyły naszego miejsca na ziemi.

Wilga w Sygneczowie

Postanowiliśmy więc przeciwdziałać destrukcyjnym planom, oraz wspierać działania chroniące dolinę i rzekę. Ponieważ okazało się, że jest nas wielu, stowarzyszyliśmy się. Razem możemy więcej.

Interweniujemy w urzędach, zespołach inicjatywnych, współpracujemy z innymi organizacjami społecznymi. Pracujemy na rzecz środowiska i społeczeństwa charytatywnie i wszystkie prace wykonujemy w naszym czasie wolnym.

Działalność naszych członków trwa już od wielu lat. Oficjalnie Stowarzyszenie „RatujMY Dolinę Wilgi” powstało w maju 2022 roku.

Statut stowarzyszenia "RatujMY Dolinę Wilgi"

  1. Stowarzyszenie zwykłe nosi nazwę „RatujMY Dolinę Wilgi”. W dalszych postanowieniach regulaminu zwane jest „Stowarzyszeniem”.
  2. Terenem działania Stowarzyszenia jest powiat wielicki i powiaty sąsiednie.
  3. Siedzibą Stowarzyszenia jest miejscowość Wieliczka.
  4. Stowarzyszenie jest zawiązane na czas nieokreślony i działa na podstawie niniejszego regulaminu oraz przepisów ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach.
  5. Działalność Stowarzyszenia oparta jest na pracy społecznej jej członków.
  6. Cele Stowarzyszenia to:
    1. Ochrona walorów przyrodniczych, krajobrazowych, ekologicznych i kulturowych terenu działania Stowarzyszenia.
    2. Zapobieżenie uszczerbkowi w walorach opisanych w pkt.1 w szczególności wskutek rozbudowy sieci dróg publicznych lub innych inwestycji infrastrukturalnych.
    3. Inicjowanie, wspieranie i pomoc mieszkańcom terenu działania Stowarzyszenia, którzy mogą zostać dotknięci w swych prawach poprzez rozbudowę sieci dróg publicznych lub innych inwestycji infrastrukturalnych.
  7. Stowarzyszenie realizuje swoje cele poprzez:
    1. Inicjowanie, wspieranie, pomoc i organizowanie zgromadzeń.
    2. Inicjowanie, wspieranie, pomoc i organizowanie działań społecznych, informacyjnych, naukowych, kulturalnych.
    3. Inicjowanie, wspieranie, pomoc i organizowanie protestów.
    4. Inicjowanie, wspieranie, pomoc i organizowanie spotkań z decydentami w szczególności z przedstawicielami organów władzy publicznej rządowej i samorządowej.
    5. Koordynowanie i wspieranie działań członków stowarzyszenia.
    6. Zgłaszania opinii i wniosków pod adresem władz publicznych.
    7. Zabieranie głosu i wyrażanie swojego stanowiska na forum publicznym.
    8. Współpracę z organami administracji publicznej oraz innymi instytucjami i podmiotami.
    9. Kierowanie postulatów do organów administracji publicznej i władz.
    10. Prowadzenie innych działań sprzyjających realizacji celów Stowarzyszenia.
  8. Członkiem stowarzyszenia może być osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych i niepozbawiona praw publicznych, będąca obywatelem polskim lub cudzoziemcem oraz mieszkająca lub prowadząca działalność zawodową lub gospodarczą na obszarze powiatu wielickiego lub powiatu sąsiadującego z powiatem wielickim.
  9. Przyjęcia nowych członków dokonuje Zebranie Członków uchwałą podjętą w ciągu 30 dni od daty złożenia deklaracji zawierającej rekomendację dwóch członków.
  10. Członek ma prawo:
    1. brać udział w zebraniach członków,
    2. wybierać i być wybieranym do władz Stowarzyszenia,
    3. korzystać z pomocy Stowarzyszenia w zakresie jego działalności.
    4. Składać zapytania i domagać się odpowiedzi od Zarządu Stowarzyszenia.
  11. Członek obowiązany jest do:
    1. przestrzegania regulaminu i uchwał władz Stowarzyszenia,
    2. aktywnego udziału w realizacji statutowych celów Stowarzyszenia,
    3. przestrzegania norm współżycia społecznego,
    4. regularnego opłacania składek członkowskich w pełnej, uchwalonej kwocie,
  12. Członkostwo w Stowarzyszeniu ustaje na skutek:
    1. Zrzeczenia się członkostwa,
    2. Śmierci,
    3. Pozbawienia praw publicznych,
    4. Wykluczenia uchwałą zebrania członków,
    5. Skreślenia z listy członków przez Zarząd z powodu niepłacenia składek członkowskich co najmniej przez 6 miesięcy, po pisemnym upomnieniu,
    6. Skazania prawomocnym wyrokiem sądu powszechnego za przestępstwo umyślne,
  13. Osoba wykluczona lub skreślona ma prawo wniesienia odwołania do Zebrania Członków w terminie 30 dni od daty doręczenia uchwały na piśmie. Zebranie Członków rozpatruje odwołanie w czasie najbliższych obrad, a jego decyzja jest ostateczna.
  14. Władzami Stowarzyszenia są:
    1. Zebranie członków które tworzą wszyscy członkowie Stowarzyszenia,
    2. Zarząd liczący cztery osoby.
  15. Decyzje i uchwały zebrania członków podejmowane są w głosowaniu jawnym. Zebranie może zdecydować o przeprowadzeniu głosowania tajnego.
  16. Uchwały Zebrania Członków Stowarzyszenia podejmowane są zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej połowy osób uprawnionych do głosowania chyba, że regulamin stanowi inaczej.
  17. Zebranie Członków jest najwyższą władzą Stowarzyszenia, które podejmuje decyzje we wszystkich sprawach należących do zakresu działania Stowarzyszenia, o ile regulamin nie stanowi inaczej.
  18. Do kompetencji Walnego Zebrania należy m.in:
    1. ustalanie kierunków działania i rozwoju
    2. przyjmowanie i odwoływanie członków
    3. uchwalanie zmian regulaminu
    4. podejmowanie decyzji o rozwiązaniu stowarzyszenia
    5. podejmowanie decyzji o nabyciu oraz zbyciu nieruchomości lub prawa użytkowania wieczystego
    6. podejmowanie decyzji o ustanowieniu ograniczonego prawa rzeczowego
    7. podejmowanie decyzji o zawarciu umowy kredytu albo pożyczki
    8. podejmowanie decyzji o przejęciu długu, uznaniu długu, zwolnieniu z długu, przystąpieniu do długu, zawarciu umowy poręczenia lub zawarciu innej podobnej umowy
  19. Zebranie Członków zwołuje zarząd lub co najmniej 5 członków Stowarzyszenia. Zebraniem Członków kieruje Przewodniczący Zebrania.
  20. Zebranie członków może odbywać się na odległość przy użyciu środków telekomunikacyjnych umożliwiających komunikowanie się na odległość.
  21. Stowarzyszenie jest reprezentowane przez czteroosobowy Zarząd wybierany przez Zebranie Członków na 3 letnią kadencję. Zarząd wybiera spośród siebie przewodniczącego, zastępcę oraz dwóch członków. Każdy z członków zarządu może zostać odwołany lub powołany przez Zebranie Członków.
  22. Do zakresu działania Zarządu należy:
    1. reprezentowanie stowarzyszenia na zewnątrz
    2. zarządzanie majątkiem stowarzyszenia
    3. zwoływanie zebrania członków
  23. Reprezentowanie Stowarzyszenia wymaga współdziałania co najmniej dwóch członków Zarządu.
  24. Zarząd może podejmować uchwały zwykłą większością głosów.
  25. Środki na działalność stowarzyszeniach pochodzą z:
    1. składek członkowskich
    2. dotacji
    3. darowizn
    4. zbiórek publicznych
    5. spadków, zapisów,
    6. dochodów z majątku stowarzyszenia
  26. Decyzję w sprawie zmiany regulaminu oraz rozwiązania stowarzyszenia podejmuje Zebranie Członków zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej 2/3 członków uprawnionych do głosowania. Do rozwiązania stowarzyszenia wybrany zostaje likwidator. Podejmując uchwałę o rozwiązaniu Stowarzyszenia Zebranie Członków określa przeznaczenie pozostałych środków finansowych Stowarzyszenia.
  27. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy ustawy – Prawo o stowarzyszeniach.

Ochrona rzeki Wilgi

Rzeka Wilga jest cenna przyrodniczo. Zarówno w samych wodach jak też w Dolinie Wilgi znajduje się wiele chronionych, a nawet rzadkich gatunków roślin i zwierząt, o czym dokładnie piszemy w dalszej części:

Chronione gatunki flory

Chronione gatunki fauny

Co najważniejsze w Dolinie Wilgi zachował się jeszcze cały ekosystem nadrzeczny obejmujący nadbrzeżne łąki i lasy łęgowe. Miejsca takie objęte są szczególną ochroną w Polsce jak i w Unii Europejskiej.

Wiele osób niszczy tą ostoję natury, czy to w sposób zamierzony czy też nieświadomy. Nasze stowarzyszenie stara się chronić Dolinę Wilgi przed zagrożeniami ze strony osób prywatnych jak też urzędów publicznych.


W ramach ochrony rzeki Wilgi robimy:

  • sprzątamy lasy i koryto rzeki Wilgi,
  • prowadzimy monitoring zdarzeń (więcej w części: Monitoring),
  • interweniujemy w urzędach, których działania mogą naruszyć, a nawet zniszczyć środowisko naturalne Doliny Wilgi (więcej w części: Protest przeciwko korytarzom drogi S7),
  • pomagamy urzędom zajmującym się ochroną środowiska zachować naturalny ekosystem rzeki Wilgi (więcej w części: Użytek ekologiczny „Dolina Wilgi”),
  • poznajemy faunę i florę miejsca i dzielimy się tą wiedzą z innymi, aby pokazać piękno i wartość siedlisk nadrzecznych, i wzbudzić szacunek dla przyrody u lokalnych mieszkańców.

Mamy nadzieję, że nasza działalność choć w niewielkim stopniu przyczyni się do zachowania naturalnego charakteru Doliny Wilgi.

Monitoring

Monitoring to obserwacja tego, co zmienia się w Dolinie Wilgi, zarówno zmian pozytywnych, jak i negatywnych. Staramy się dokumentować pojawiające się rośliny i zwierzęta, zwłaszcza chronione, dzielimy się zdjęciami urokliwych meandrów rzeki.

Zachęcamy do włączenia się do akcji monitorowania Doliny Wilgi. Każdy może podzielić się swoim spostrzeżeniem. Wybierzcie się w Dolinę Wilgi na spacer, zróbcie zdjęcia, i prześlijcie do nas. Wierzymy, że będzie to dla Państwa przyjemność, a dla nas radość i pomoc.

Użytek ekologiczny "Dolina Wilgi"

Już od lat 80 ubiegłego wieku Dolina Wilgi uznana została za obszar cenny i wartościowy pod względem przyrodniczym, o czym świadczą opracowania naukowe. Piękno tego rejonu zostało też zauważone przez wrażliwych i bardziej świadomych mieszkańców, którzy dostrzegli jego wartość.

W roku 2000 powstał projekt utworzenia użytku ekologicznego „Dolina Wilgi”. W rok później powstała pierwsza inwentaryzacja środowiska przyrodniczego, która miała posłużyć utworzeniu użytku ekologicznego. Pomysł czekał jednak na realizację ponad 20 lat.

Pierwsza strona ulotki o projektowanym użytku ekologicznym "Dolina Wilgi", przygotowanej przez UMiGW w 2001 r.

W Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Wieliczka z 4.03.2008 roku tereny wzdłuż rzeki Wilgi zostały wskazane jako wartościowe biologicznie z rekomendacją do utworzenia użytku ekologicznego.

Dużo wody musiało jednak upłynąć w Wildze zanim pomysł został podjęty na nowo. Stało się to na początku 2022 roku. Wszczęto procedurę utworzenia użytku, którą prowadził Referat Ochrony Środowiska Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta i Gminy Wieliczka. W tym mniej więcej czasie do sprawy przyłączyło się nasze stowarzyszenie.

Od tej pory poszło już, powiedzmy, szybko. W lecie i jesieni 2022 r. powstała druga inwentaryzacja i waloryzacja przyrodnicza na obszarze przewidzianym do utworzenia użytku, autorstwa dr. Macieja Kozaka i mgr Anny Boguś. Pod koniec tegoż roku wyznaczono też działki ewidencyjne, które miały wejść w skład użytku, oraz wytyczono teren. W sierpniu 2023 r. uzyskano pozytywną opinię Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie.

Nasze Stowarzyszenie pilotowało w urzędzie proces przygotowania uchwały o utworzeniu użytku. Staraliśmy się być na bieżąco, dopingowaliśmy i popieraliśmy działania urzędu.

We wrześniu 2022 r. na nasz wniosek dopisano powstanie użytku ekologicznego „Dolina Wilgi” do celów powstającej w tym czasie „Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Wieliczka na lata 2023 – 2030”.

19.09.2023 r. nastąpił wielki dzień – Rada Miasta i Gminy Wieliczka podjęła uchwałę nr LIX/841/2023 w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego „Dolina Wilgi”. Byliśmy na posiedzeniu rady w tym dniu i nasz przedstawiciel zabrał głos popierając tą uchwałę.

Za utworzenie użytku ekologicznego „Dolina Wilgi” należą się podziękowania burmistrzowi Arturowi Koziołowi, Radzie Miasta i Gminy Wieliczak, ale przede wszystkim pracownikom Referatu Ochrony Środowiska UMiGW.

BARDZO DZIĘKUJEMY !!!

Wsparcie akcji proekologicznych

Zgodnie ze statutem naszego stowarzyszenia, nasza działalność skierowana jest przede wszystkim na teren Doliny Wilgi, ale nie tylko. Działamy w powiecie wielickim i powiatach sąsiednich.
Popieramy akcje proekologiczne organizowane przez mieszkańców, jak też władze gmin i wsi.

Do tej pory włączyliśmy się w akcje:

  • Światowy Dzień Ziemi (22.04.2023),
  • sprzeciw przeciwko budowie drogi S7 przez Dolinę Wilgi,
  • Światowy Dzień Ziemi (23.03.2024).

Sprzeciw przeciwko budowie drogi ekspresowej S7 przez Dolinę Wilgi jest bardzo szeroko zakrojoną akcją i opisujemy to szerzej w dalszej części Protest przeciwko korytarzom drogi S7. W ramach tego sprzeciwu współdziałamy z kilkoma komitetami i grupami mieszkańców: Golkowic, Wieliczki, Krakowa. Braliśmy udział w spotkaniach z: Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad, Urzędu Miasta Krakowa, Urzędu Miasta i Gminy Wieliczka. Prezentowaliśmy nasze analizy na posiedzeniach Rady Miasta Krakowa, Zespołu Parlamentarnego ds. budowy drogi S7.


Jeżeli chcielibyście Państwo, abyśmy się przyłączyli do innych akcji proekologicznych i wsparli Was, prosimy o kontakt.

Protest przeciwko korytarzom drogi S7 przez użytek ekologiczny "Dolina Wilgi"

Najświeższe wiadomości w sprawie naszego zaangażowania przeciw S7 przez Dolinę Wilgi można znaleźć na Facebooku naszego stowarzyszenia: XXX

27 stycznia 2022 r. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad przedstawiła Studium Korytarzowe dla budowy drogi ekspresowej S7 Kraków – Myślenice. Ta długo oczekiwana przez Małopolan droga stała się nagle zmorą dla mieszkańców południowego Krakowa, Wieliczki, Myślenic, oraz południowych miejscowości podkrakowskich.

Do tej pory wszystkie plany prowadzenia drogi S7 zakładały przebudowę drogi DK7 (Zakopianki) dostosowując jej parametry do kategorii drogi ekspresowej. Wszystkie plany zagospodarowania na tym odcinku uwzględniają rezerwy terenu pod taką właśnie przebudowę Zakopianki.
Tymczasem GDDKiA pokazała 6 wariantów korytarzy drogi S7 Kraków – Myślenice całkowicie nowymi trasami, począwszy od autostrady A4, a skończywszy na włączeniu w istniejącą już drogę S7 w Myślenicach.

Przebieg wszystkich wariantów korytarzy w Studium Korytarzowym GDDKiA. Mapy korytarzy można pobrać tutaj.

Dla nowych tras nie ma żadnych rezerw terenowych, więc wytyczono je przez tereny mieszkaniowe, w wielu obszarach gęsto zabudowane. Mieszkańcy tych terenów, z których część dopiero co postawili wymarzone domy, postanowili przeciwstawić się takiemu taktowaniu ich przez urząd. Powstały komitety protestacyjne, grupy mieszkańców, stowarzyszenia, które rozpoczęły protest przeciwko budowie nowej drogi przez ich tereny. Również nasze stowarzyszenie przyłączyło się do protestu.

Niestety aż cztery z sześciu wariantów korytarzowych przecina Dolinę Wilgi. Mało tego, studium GDDKiA proponuje powstanie węzłów zjazdowych w tej dolinie. Oznacza to, że Dolinę Wilgi przetnie nie tylko droga S7, ale także główne drogi dojazdowe do węzłów. Skutkiem tego będzie całkowite zniszczenie naszej doliny uznanej za cenny użytek ekologiczny prawnie chroniony. To wzbudziło absolutny sprzeciw naszego stowarzyszenia.

Węzły zjazdowe na korytarzach 2 - 5 w Dolinie Wilgi przedstawione w Studium Korytarzowym GDDKiA.

27 kwietnia 2022 r. Rada Miasta Krakowa podjęła rezolucje skierowaną do GDDKiA oraz do ministra infrastruktury, dotyczącą budowy odcinka drogi ekspresowej S7 Kraków – Myślenice. W rezolucji apelowano o wycofanie z opracowania wariantów 1 – 5 przechodzących przez południowe dzielnice Krakowa, oraz o przeprowadzenie konsultacji społecznych z mieszkańcami na trasie wariantu 6. Nasz przedstawiciel prezentował na tym posiedzeniu analizę ponadnormatywnego ruchu na autostradzie A4 po włączeniu do niej drogi S7 między węzłami Kraków – Południe a Kraków – Bieżanów, co może prowadzić do blokowania się tego odcinka.

Odpowiedzią ze strony GDDKiA była propozycja przedstawienia tzw. wariantu społecznego, akceptowanego przez urzędy i mieszkańców. Termin przedstawienie wariantu społecznego wyznaczono na koniec lipca 2023 r., który później został przedłużony do końca września 2023 r.

20 maja 2022 r. prezydent Krakowa powołał Zespół zadaniowy ds. opracowania propozycji przebiegu na terenie Gminy Miejskiej Kraków korytarza dla drogi ekspresowej S7 odcinek Kraków - Myślenice. Zespół ten przygotował propozycje dwóch nowych korytarzy omijających tereny mieszkalne w Krakowie: zachodni oraz wschodni. Propozycje te nie zostały zaakceptowane przez burmistrzów sąsiednich gmin i nie doszło do porozumienia.

Przebieg proponowanych korytarzy opracowanych przez krakowski Zespół zadaniowy.

Również w maju (12.05.2022 r.) powstał zespół parlamentarny ds. przebiegu drogi S7 w Małopolsce. Zespół ten zorganizował spotkania z mieszkańcami: Krakowa, dzielnicy X Swoszowice, Wieliczki, Myślenic, Mogilan. Przedstawiciele naszego stowarzyszenia brali udział w większości tych spotkań prezentując analizy dotyczące konfliktu drogi z użytkiem ekologicznym „Dolina Wilgi”, możliwościami realizacji drogi S7 po trasie przebudowanej „Zakopianki”, kolizji z dawną kopalnią soli „Barycz”.

23 maja 2023 r. GDDKiA ogłosiła przetarg na opracowanie Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego (STEŚ). W warunkach tego przetargu nie wskazano rozwiązania konkretnych wariantów korytarzy drogi S7, ale określono obszar, na którym ma zostać zaprojektowana droga. Obszar ten pokrywał się z obszarem analizowanym w Studium Korytarzowym z 2022 r., do którego dodano analizę korytarzy skrajnych (krakowskich) oraz analizę przebudowy „Zakopianki”. Zwycięzca ma 6 lat na wykonanie STEŚ. Przetarg ten został rozstrzygnięty 4 października 2023 r., ale zwycięzka firma wycofała się z podpisania umowy. 22.11.2023 r. GDDKiA powtórnie ogłosiła przetarg, który został rozstrzygnięty 11.01.2024 r. Opracowanie STEŚ wykonuje firma IVIA z siedzibą w Katowicach, z którą podpisano umowę 14.03.2024 r. Stowarzyszenie nasze przekazało do GDDKiA wszystkie materiały przedstawiające problemy prowadzenia drogi S7 w kolizji z użytkiem ekologicznym "Dolina Wilgi". Materiały te przekazane miały być do zwycięzcy przetargu, który powinien je wziąć pod uwagę.

Wszystkie komitety i grupy mieszkańców wysłały wiele pism do różnych urzędów z argumentami, dlaczego droga ekspresowa nie powinna przebiegać przez ich tereny. Odbyło się też wiele spotkań z władzami i burmistrzami gmin, z posłami i senatorami z okręgu Małopolski.

Nasze stowarzyszenie współpracuje ze wszystkimi grupami i komitetami mieszkańców, które protestują przeciwko korytarzom S7 wyznaczonym przez GDDKiA w kolizji z użytkiem ekologicznym "Dolina Wilgi". Najważniejsze bowiem jest powstrzymanie machiny biurokratycznej, która za nic ma utratę nieruchomości mieszkańców, oraz dewastację środowiska. Samodzielnie, albo z innymi komitetami, wysłaliśmy mnóstwo pism i petycji do urzędów.
Przygotowaliśmy też wiele analiz pokazujących błędy i braki przy opracowaniu Studium Korytarzowego przez GDDKiA. Ich wyniki przekazaliśmy do GDDKiA, radnych Krakowa, posłów, oraz prezentowaliśmy na posiedzeniach zespołów. Na bazie analiz domagamy się odrzucenia wariantów korytarzy drogi S7 przecinających Dolinę Wilgi. Jest to możliwe poprzez kilka możliwości:

  • powrót do wcześniejszej koncepcji poprowadzenia drogi ekspresowej S7 po trasie obecnej „Zakopianki” z konieczną jej przebudową, jako wariantu najmniej kolidującego z zabudową oraz najmniej ingerującą w środowisko,
  • opracowanie korytarza zbliżonego do wariantu 6 z ominięciem Wieliczki i włączeniem się do A4 w węźle Niepołomice albo Targowisko,
  • opracowanie korytarza zachodniego z włączeniem się do A4 w węźle Morawica albo Kraków – Bielany.

Linki do analiz przygotowanych przez nasze stowarzyszenie podane są poniżej.

Proces wytyczenia i budowy drogi ekspresowej jest długotrwały i zajmie ok. 10 lat. Jesteśmy jednak zdeterminowani i będziemy protestować tak długo, jak będzie trzeba. I chcemy to wyraźnie powiedzieć: nie jest to protest przeciwko drodze S7 w ogóle, ale przeciwko zniszczeniu cennego i malowniczego miejsca jakim jest Dolina Wilgi. Mamy nadzieję, że nam się powiedzie.


Analizy Studium Korytarzowego opracowane przez nasze stowarzyszenie:

  1. Niezgodność proponowanych korytarzy z obowiązującym planem wojewódzkim oraz rozporządzeniem rządowym.
  2. Włączenie S7 i S52 do autostrady A4 w Krakowie całkowicie sparaliżuje ruch na tej drodze.
  3. Zaniżone natężenia ruchu w studium korytarzowym.
  4. Analiza utrudnień w budowie drogi S7 w korytarzu drogi krajowej DK7 „Zakopianki”.
  5. Słuszność przebudowy drogi DK7 „Zakopianki”.
  6. Kolizje korytarzy 2 ÷ 5 z użytkiem ekologicznym „Dolina Wilgi”.
  7. Kolizje korytarzy 2 ÷ 5 z kopalnią „Barycz”.
  8. Niesłuszne odrzucenie korytarzy: Morawica, Niepołomice, Targowisko.
  9. Koszty wykupu gruntów.
  10. Kiedy społeczeństwo powinno protestować przeciwko korytarzom drogi S7 ?
  11. Nie uwzględniona zmiana kierunku natężenia ruchu na wschód.
  12. Zagrożenie przez korytarze 2 ÷ 5 drogi ekspresowej S7 Kraków – Myślenice dla użytków ekologicznych – obszarów cennych przyrodniczo.

Poniżej linki do stron innych grup protestujących przeciw drodze S7 przez użytek ekologiczny "Dolina Wilgi":

SPRZECIW S7 - wariant przez Janowice i okolice

STOP S7 Kraków

STOP S7 w Golkowicach i Podstolicach

Protest przeciwko korytarzom drogi S7 przez użytek ekologiczny "Dolina Wilgi (cd.)"

Najświeższe wiadomości w sprawie naszego zaangażowania przeciw S7 przez Dolinę Wilgi można znaleźć na Facebooku naszego stowarzyszenia: STOP s7 - Ratujmy Dolinę Wilgi

3 listopada 2025 r. GDDKiA przedstawiła społeczeństwu pierwsze wyniki Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ), oraz zaproponowała przebiegi 6 wariantów dla drogi eskspresowej S7 na odcinku Kraków - Myślenice.

Przebieg zaproponowanych przez GDDKiA wariantów korytarzy drogi S7 ze wskazaniem kolizji z użytkiem ekologicznym Dolina Wilgi. Mapy korytarzy można obejrzeć tutaj.

STEŚ zawierało kilkaset stron analiz, tabel, opisów i rysunków. Wszystkie te materiały udostępniono społeczeństwu do konsultacji.

Zaproponowane warianty bardzo nas zaniepokoiły, wręcz oburzyły. Bowiem trzy z sześciu korytarzy przechodzą przez Dolinę Wilgi i kolidują z użytkiem ekologicznym w niej ustanowionym. Od razu napisaliśmy do GDDKiA protest, zwracając uwagę, że wyznaczenie korytarzy przez obszar ochrony przyrody jest sprzeczny z prawem ochrony przyrody, jeśli są rozwiązania alternatywne. Wykonawca STEŚ założył, że przecięcie użytku ekologicznego jest dopuszczalne, gdyż można zastosować rozwiązania zabezpieczające. Te rozwiązania to:
"zabezpieczenie roślinności oraz odkrytych korzeni w czasie realizacji prac, odtworzenie warstwy humusu po wykonaniu robót, wprowadzenie nasadzeń zgodnych z gatunkami występującymi w użytku ekologicznym".
Wykonawca zignorował też najcenniejsze gatunki podlegające ochronie ścisłej, żyjące w użytku ekologicznym. Zaproponowane rozwiązania zabezpieczające są sprzeczne z zasadami ochrony ścisłej, a więc również są niezgodne z prawem.
Po naszej interwencji przeciwko łamaniu prawa ochrony przyrody zaprotestowała także gmina Wieliczka (rezolucja XXX) oraz starostwo wielickie (rezolucja XXX).

Spotkania informacyjne w ramach konsultacji społecznych rozpoczęły się 25.11.2025 r., zaś termin składania uwag do zaproponowanych wariantów oraz materiałów STEŚ upływał 15.01.2026. Przez całe 2,5 miesiąca, również w święta Bożego Narodzenia, analizowaliśmy udostępnione materiały. Ilość znalezionych błędów była bardzo duża, ale wszystkich zaskoczył kaliber tych błędów.

Błędy w STEŚ

Brak możliwości porównania zaproponowanych wariantów

Na podstawie materiałów przygotowanych przez wykonawcę STEŚ, GDDKiA zaproponowała 6 wariantów: A, B, C, D, E, F. Jednak trzy pierwsze analizowane były wg innych zasad niż trzy kolejne. Zastosowano inne kryteria w analizie, zastosowano inne ceny bazowe, wreszcie przyjęto inne rozwiązania projektowe. To oznacza, że nie było możliwości porównania wariantów A, B, C w stosunku do wariantów D, E, F.

Błędy w Wielokryterialnej Analizie Porównawczej

Podstawowym opracowaniem służącym wybraniu wariantów, jest wielokryterialna analiza porównawcza (WAP). Jest to metoda pozwalająca w sposób matematyczny i analityczny ustalić najlepsze warianty przebiegu drogi. Jak się okazało analiza została opracowana nie tylko niezgodnie z obowiązującymi wytycznymi, ale wbrew regułom logiki i matematyki. Wyniki tej analizy, a co za tym idzie wybór wariantów, były całkowicie błędne. Poniżej tego artykułu można znaleźć naszą analizę przedstawiającą błędy w przygotowanej WAP, oraz wpływ tych błędów na wyniki WAP.
Jednak nie tylko błędy WAP są karygodne. Na koniec Wykonawca odrzucił ponad sto (163) najlepszych wariantów (wszystkie z węzłów Skawina lub Południe). Nasuwają się więc pytania:

  • Dlaczego Wykonawca nie wziął pod uwagę najkorzystniejszych wariantów ? Czy nie jest to manipulacja wynikami ?
  • Po co została zlecona WAP, skoro jej najlepsze wyniki zostały odrzucone ? Po co marnujemy kolosalne pieniądze na opracowania, które są wykonane nierzetelnie i których nie bierze się pod uwagę ? (Wykonawca ma otrzymać za STEŚ ponad 23 mln zł)

3. Nierzetelna i niekompletna analiza możliwości przebudowy Zakopianki

Wykonawca STEŚ miał również dokładnie przeanalizować możliwość przebudowy istniejącej drogi DK7 "Zakopianki" do parametrów drogi ekspresowej. Wykonawca dokonał analizy wyłącznie w formie planów na mapach, oraz stwierdził, że niweleta istniejącej Zakopianki wyklucza zaprojektowanie drogi na wyższej prędkości niż 90 km/h. Na tej podstawie odradza przebudowę drogi DK7. Wykonaliśmy przekroje terenowe po przebiegach poszczególnych wariantów, jak też po przebiegu ewentualnej przebudowy Zakopianki. przekroje te można zobaczyć w kolejnej naszej analizie zamieszczonej pod tym artykułem. Po porównaniu przekrojów okazało się, że topografia terenu po trasie Zakopianki jest znacznie mniej zróżnicowana niż po trasach wszystkich zaproponowanych wariantów. Tak więc uzyskanie odpowiedniej niwelety drogi ekspresowej w przebudowywanym wariancie będzie o wiele łatwiejsze niż w innych wariantach. Wykonawca posłużył się więc całkowicie niesłusznym argumentem.
Na dodatek w zaproponowanych wariantach D, E, F również przyjął ograniczenie maksymalnej prędkości 90 km/h, i rekomendował te trasy. Jest to jawna manipulacja wnioskami.

4. Pogorszenie ruchu na autostradzie A4

Już po Studium korytarzowym dla tej drogi (2022 r.) ostrzegaliśmy przed nadmiernym dociążeniem autostrady A4 na południowym odcinku Balice - Bieżanów przez włączenie w nią ruchu z dróg S7 i S52. STEŚ ujawnia kolejne rozwiązania, które znacznie pogorszą komunikację na tym odcinku, a przecież wiemy, jak często jest on zakorkowany. Problemy mogą wyniknąć z lokalizacji nowych węzłów (Tuchowska lub Blacharska) w nieprzepisowych odległościach w stosunku do sąsiednich węzłów. Jak do tej pory odcinek autostrady Łagiewniki - Wielicka był ostatnim odcinkiem, którego długość spełniała parametry autostrady. W przypadku dodania węzła Tuchowska lub Blacharska, cała południowa obwodnica Krakowa od Balic do Bieżanowa nie będzie spełniała parametrów autostrady. Tak więc GDDKiA chce stanowczo pogorszyć ruch na obwodnicy Krakowa.

Wszystkie powyższe uwagi zgłosiliśmy Wykonawcy STEŚ w ramach konsultacji społecznych i liczymy na ich uwzględnienie. Przede wszystkim rezygnacji z proponowania wariantów przechodzących przez użytek ekologiczny Dolina Wilgi, co jest niezgodne z prawem ochrony środowiska.
Przez cały czas bierzemy również udział w protestach przeciwko drodze S7 w Dolinie Wilgi organizowanych przez społeczeństwo.


Analizy STEŚ opracowane przez nasze stowarzyszenie:

  1. Błędy w Wielokryterialnej Analizie Porównawczej.
  2. Niepełna i nierzetelna analiza przebudowy Zakopianki.
  3. Łamanie prawa ochrony przyrody.

Poniżej linki do stron innych grup protestujących przeciw drodze S7 przez użytek ekologiczny "Dolina Wilgi":

SPRZECIW S7 - wariant przez Janowice i okolice

STOP S7 Kraków

STOP S7 w Golkowicach i Podstolicach


Najświeższe wiadomości w sprawie naszego zaangażowania przeciw S7 przez Dolinę Wilgi można znaleźć na Facebooku naszego stowarzyszenia: STOP s7 - Ratujmy Dolinę Wilgi

Rzeka Wilga

Wg Słownika Geograficznego Królestwa Polskiego:

Wilga – potok górski w powiecie wielickim, powstaje z połączenia dwu potoków, z których jeden płynie od wsi Ochojno Górne, drugi z pod Janowic. Wyniosłości otaczające ich źródła sięgają 360 m n.p.m. Połączywszy się na północny – wschód od Podstolic tworzą potok podążający w kierunku zachodnim na Golkowice, Zbydniowice do Wróblowic. Odtąd zwraca się Wilga ku północy i na Opatkowice, Jugowice, Łagiewniki podąża ku Wiśle, do której uchodzi przy Ludwinowie, naprzeciw Kazimierza, przedmieścia Krakowa. Całkowita długość wynosi około 25 km. W wodę bywa uboga.

Wilga 3, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIII: Warmbrun – Worowo, Warszawa 1893, s. 467.

Wilga to prawy dopływ Wisły, długości 24,1 km. Zbiera wody z Pogórza Wielickiego i jego przedproża, zbudowanego głównie z utworów fliszowych. Rzeka silnie meandrująca, w dolnym biegu na terenie Krakowa uregulowana. W górnym biegu toczy wody I klasy czystości, od Swoszowic zanieczyszczone, a w dolnym biegu od tzw. „Białych Mórz” (hałda dawnych Zakładów Sodowych) woda jest V klasy czystości, czyli bardzo zanieczyszczona.

A teraz trochę inaczej…

Na południe od Krakowa i na południowy zachód od Wieliczki wśród pagórków Pogórza Wielickiego przepływa niewielka rzeczka Wilga, która utworzyła malowniczą, ukrytą dolinę. Jest jedną z ostatnich nieuregulowanych rzek w Małopolsce, dlatego pełna jest meandrów, powalonych drzew, korzeni, nadbrzeżnych zarośli i konarów pochylających się nad jej biegiem. W lustrze wody odbijają się chmury, błękit nieba, korony drzew. Taka jest właśnie Wilga.

Trudno uwierzyć, że ta mała rzeczka może być tak urokliwa.

Wilga utworzyła dolinę, w której wije się jak wąż. Za każdym zakrętem odkrywa tajemnicę następnego zakola, kolejnego uroczego obrazu. Brzegi Wilgi wciąż jeszcze porośnięte są zagajnikami i łęgami, zbocza wzgórz po obu jej stronach, mimo iż są coraz gęściej zabudowane, są zielone, niekiedy jeszcze pokryte szachownicami pól.

W Dolinie Wilgi jest spokojnie, cicho, słychać śpiew ptaków. Przedzierając się przez zarośla można spłoszyć bażanty, usłyszeć dzięcioła albo patrona rzeki – wilgę. Można odnaleźć pnie drzew ogryzionych przez bobry, spod nóg uciekają przestraszone żaby. Na łąkach kwitnie wiele kwiatów i cykają świerszcze, w noc Świętojańską tańczą świetliki. Ze wzgórz nad doliną na południe rozpościera się panorama na Beskidy i Tatry, zaś na północ nocą można stanąć nad gwiazdozbiorem świateł Krakowa i Wieliczki.

Przyjedźcie nad Wilgę, pójdźcie choć kawałek jej biegiem – zobaczycie, że blisko osiedli nadal istnieje naturalny, unikatowy już świat. Wilgę przecina kilka szlaków turystycznych i tras rowerowych. Czasem ktoś zatrzymuje się na mostkach, aby popatrzeć na wodę, albo staje na stromym brzegu obok starej wierzby, by zachwycić się: "Łał, ale tu ładnie”. Naprawdę warto.

Użytek ekologiczny "Dolina Wilgi"

Dolina Wilgi jest nie tylko piękna, ale jest siedliskiem wielu roślin i zwierząt, także chronionych. Piszemy o tym dokładnie w dalej:

Chronione gatunki flory

Chronione gatunki fauny

Cenne typy siedlisk

19.09.2023 r. na wniosek burmistrza Wieliczki Artura Kozioła, Rada Miejska Wieliczki podjęła uchwałę o ustanowieniu użytku ekologicznego „Dolina Wilgi” (dokładnie o procesie tworzenia użytku piszemy tutaj).

Obszar użytku ekologicznego Dolina Wilgi obejmuje około 5,9 kilometrowy odcinek doliny rzeki Wilgi znajdujący się na terenie Pogórza Wielickiego. Jest to jedna z najlepiej zachowanych pod względem geomorfologicznym dolin małych rzek podgórskich. Na tym odcinku Wilga płynie w głębokiej dolinie o stromych zboczach i płaskim dnie, tworzącym terasę zalewową, po której meandruje. Charakter rzeki zmienia się wraz z jej biegiem, od typowo podgórskiego w górnym biegu (Janowice, Koźmice Wielkie) do nieco spokojniejszego w rejonie Golkowic. Dno doliny robi się bardziej płaskie i coraz szersze, a nurt tworzy malownicze zakola (rzeka silnie meandruje). Wzdłuż cieku rosną zarośla łęgowe, miejscowo tworzące rozleglejsze lasy i zadrzewienia oraz łąki zmiennowilgotne i świeże.

Teren użytku ekologicznego Dolina Wilgi obejmuje obszar Doliny Wilgi na obszarze sołectw: Golkowice, Grabówki, Podstolice, Janowice, Sygneczów, Koźmice Wielkie na terenie gminy Wieliczka.

Mapa użytku ekologicznego "Dolina Wilgi" dostępna jest tutaj.

Gatunki chronione flory

Poniżej lista chronionych gatunków flory, których występowanie zostało potwierdzone na terenie Doliny Wilgi.

Lp. Nazwa polska Nazwa łacińska Forma ochrony Zdjęcie
MCHY BRYOPHYTA
ROKIETOWATE HYPNACEAE
1 Mokradłoszka zaostrzona Calliergonella cuspidata Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
 
PAPROTNIKI PTERIDOPHYTA
SKRZYPOWATE
2 Skrzyp olbrzymi Equisetum telmateia Światowa Czerwona księga (LC)
 
NASIENNE SPERMATOPHYTA
BOBOWATE
3 Wyka zaroślowa Vicia dumetorum (sepium) Polska Czerwona Lista -748. (NT),
Światowa Czerwona księga (LC)
BRZOZOWATE BETULACEAE
4 Olsza czarna Alnus glutinosa Światowa Czerwona księga (LC)
5 Grab pospolity Carpinus betulus Światowa Czerwona księga (LC)
6 Brzoza brodawkowata Betula pendula Światowa Czerwona księga (LC)
BUKOWATE
7 Dąb szypułkowy Quercus robur Światowa Czerwona księga (LC)
CIBOROWATE CYPERACEAE
8 Turzyca błotna Carex acutiformis Światowa Czerwona księga (LC)
9 Turzyca zaostrzona Carex gracilis (acuta) Światowa Czerwona księga (LC)
10 Turzyca dzióbkowata Carex rostrata Światowa Czerwona księga (LC)
11 Turzyca Hartmana Carex hartmaniorum Polska Czerwona Lista-143. (NT)
GOŹDZIKOWATE CARYOPHYLLACEAE
12 Goździk pyszny Dianthus superbus Ochrona ścisła,
Polska Czerwona Lista – 252. (VU)
JASKROWATE RANUNCULACEAE
13 Pełnik europejski Trollius europaeus Ochrona ścisła,
Polska Czerwona Lista – 723. (VU)
14 Knieć błotna Caltha palustris Światowa Czerwona księga (LC)
KOSAĆCOWATE IRIDACEAE
15 Kosaciec żółty Iris pseudacorus Światowa Czerwona księga (LC)
16 Kosaciec syberyjski Iris sibirica Ochrona ścisła,
Polska Czerwona Lista – 388. (VU),
Światowa Czerwona księga (NT)
17 Mieczyk dachówkowaty Gladiolus imbricatus Ochrona ścisła,
Polska Czerwona Lista – 354. (NT),
Światowa Czerwona księga (NT)
LILIOWATE LILIACEAE
18 Złoć żółta Gagea Lutea Światowa Czerwona księga (LC)
19 Lilia złotogłów Lilium martagon Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
OLIWKOWATE OLEACEAE
20 Jesion wyniosły Fraxinus excelsior Światowa Czerwona księga (NT)
PIERWIOSNKOWATE PRIMULACEAE
21 Pierwiosnek (pierwiosnka) wyniosły Primula elatior Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
ROGATKOWATE CERATOPHYLLACEAE
22 Rogatek sztywny Ceratophyllum demersum Światowa Czerwona księga (LC)
RÓŻOWATE ROSACEAE
23 Czeremcha zwyczajna Padus avium Światowa Czerwona księga (LC)
24 Krwiściąg lekarski Sanguisorba officinalis Światowa Czerwona księga (LC)
ŚLAZOWATE MALVACEAE
25 Lipa drobnolistna Tilia cordata Światowa Czerwona księga (LC)
WIĄZOWATE ULMACEAE
26 Wiąz szypułkowy Ulmus laevis Światowa Czerwona księga (LC)
27 Jawor Acer pseudoplatanus Światowa Czerwona księga (LC)
WIERZBOWATE SALICACEAE
28 Topola biała Populus alba Światowa Czerwona księga (LC)

Poniżej lista chronionych gatunków grzybów, których występowanie zostało potwierdzone na terenie Doliny Wilgi.

Lp. Nazwa polska Nazwa łacińska Forma ochrony Zdjęcie
GRZYBY WIELKOOWOCNIKOWE FUNGI
SMARDZOWATE MORCHELLACEAE
1 Mitrówka (smardz) półwolna Morchella gigas Ochrona częściowa,
Polska Czerwona lista grzybów wielkoowocnikowych (R)

Gatunki chronione fauny

Poniżej lista chronionych gatunków fauny, których występowanie zostało potwierdzone na terenie Doliny Wilgi.

Lp. Nazwa polska Nazwa łacińska Forma ochrony Zdjęcie
SSAKI MAMMALIA
PARZYSTOKOPYTNE ARTIODACTYLA
1 Jeleń szlachetny Cervus elaphus Światowa Czerwona księga (LC)
2 Sarna Capreolus capreolus Światowa Czerwona księga (LC)
* CETARTIODACTYLA
3 Dzik euroazjatycki Sus scrofa Światowa Czerwona księga (LC)
DRAPIEŻNE CARNIVORA
4 Borsuk Meles meles Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
5 Gronostaj Mustela erminea Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
6 Kuna domowa Martes foina Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
7 Kuna leśna Martes martes Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
8 Lis Vulpes vulpes Światowa Czerwona księga (LC)
9 Tchórz zwyczajny Mustela putorius Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. V,
Konwencja Berneńska zał. III
10 Wydra Lutra lutra Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Światowa Czerwona księga (NT),
Konwencja Berneńska zał. II
ZAJĄCOKSZTAŁTNE LAGOMORPHA
11 Zając szarak Lepus europaeus Światowa Czerwona księga (LC)
GRYZONIE RODENTIA
12 Bóbr europejski Castor fiber Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Konwencja Berneńska zał. III
13 Wiewiórka pospolita Sciurus vulgaris Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
 
PTAKI AVES
BLASZKODZIOBE ANSERIFORMES
14 Krzyżówka Anas platyrhynchos Światowa Czerwona księga (LC)
JERZYKOWE APODIFORMES
15 Jerzyk Apus apus Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (NT)
SIEWKOWE CHARADRIIFORMES
16 Czapla siwa Ardea cinerea Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
17 Czajka Vanellus vanellus Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (NT),
Dyrektywa Ptasia zał. II
18 Śmieszka Chroicocephalus ridibundus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
BRODZĄCE CICONIIFORMES
19 Bocian biały Ciconia ciconia Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. I
GOŁĘBIOWE COLUMBIFORMES
20 Grzywacz Columba palumbus Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II,
Konwencja Berneńska zał. III
21 Sierpówka Streptopelia decaocto Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II,
KRASKOWE CORACIIFORMES
22 Zimorodek Alcedo atthis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. I
KUKUŁKOWE CUCULIFORMES
23 Kukułka Cuculus canorus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
SZPONIASTE FALCONIFORMES
24 Jastrząb Accipiter gentilis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
25 Krogulec Accipiter nisus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
26 Myszołów Buteo buteo Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
27 Pustułka Falco tinnunculus Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC)
GRZEBIĄCE GALLIFORMES
28 Bażant Phasianus colchicus Światowa Czerwona księga (LC)
ŻURAWIOWE GRUIFORMES
29 Derkacz Crex crex Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC)
30 Kokoszka Gallinula chloropus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
WRÓBLOWE PASSERIFORMES
31 Wrona siwa Corvus cornix Ochrona częściowa
32 Sroka Pica pica Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
33 Raniuszek Aegithalos caudatus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
34 Skowronek Alauda arvensis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
35 Pełzacz leśny Certhia familiaris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
36 Sójka Garrulus glandarius Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
37 Trznadel Emberiza citrinella Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
38 Potrzos Emberiza schoeniclus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
39 Makolągwa Carduelis cannabina Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
40 Szczygieł Carduelis carduelis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
41 Dzwoniec Chloris chloris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
42 Grubodziób Coccothraustes coccothraustes Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
43 Zięba Fringilla coelebs Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
44 Kulczyk Serinus serinus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
45 Oknówka Delichon urbicumran Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
46 Dymówka Hirundo rustica Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
47 Gąsiorek Lanius collurio Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. I
48 Świergotek łąkowy Anthus pratensis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
49 Pliszka siwa Motacilla alba Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
50 Pliszka górska Motacilla cinerea Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
51 Muchołówka szara Muscicapa striata Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
52 Wilga Oriolus oriolus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
53 Modraszka Cyanistes caeruleus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
54 Bogatka Parus major Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
55 Sosnówka Periparus ater Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
56 Czarnogłówka Poecile montanus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
57 Sikora uboga Poecile palustris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
58 Wróbel Passer domesticus Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
59 Kowalik Sitta europaea Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
60 Szpak Sturnus vulgaris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
61 Łozówka Acrocephalus palustris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
62 Zaganiacz Hippolais icterina Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
63 Strumieniówka Locustella fluviatilis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
64 Pierwiosnek Phylloscopus collybita Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
65 Piecuszek Phylloscopus trochilus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
66 Kapturka Sylvia atricapilla Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
67 Cierniówka Sylvia communis Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
68 Piegża Sylvia curruca Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
69 Strzyżyk Troglodytes troglodytes Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
70 Rudzik Erithacus rubecula Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
71 Kopciuszek Phoenicurus ochruros Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
72 Pokląskwa Saxicola rubetra Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
73 Kos Turdus merula Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
74 Śpiewak Turdus philomelos Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
75 Kwiczoł Turdus pilaris Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. II
76 Paszkot Turdus viscivorus Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
DZIĘCIOŁOWE PICIFORMES
77 Dzięcioł duży Dendrocopos major Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
78 Dzięciołek Dendrocopos minor Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC)
79 Dzięcioł czarny Dryocopus martius Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Ptasia zał. I
80 Dzięcioł zielony Picus viridis Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC)
 
GADY REPTILIA
ŁUSKONOŚNE SQUAMATA
81 Zaskroniec zwyczajny Natrix natrix Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
82 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. IV,
Konwencja Berneńska zał. II
83 Jaszczurka żyworodna Zootoca vivipara Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
 
PŁAZY AMPHIBIA
PŁAZY BEZOGONOWE ANURA
84 Ropucha szara Bufo bufo Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
85 Żaba wodna Pelophylax esculentus (Rana esculenta) Ochrona częściowa,
Dyrektywa Siedliskowa zał. V
86 Żaba jeziorkowa Pelophylax lessonae (Rana lessonae) Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. IV
87 Żaba śmieszka Pelophylax ridibundus (Rana ridibunda) Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. V
88 Żaba trawna Rana temporaria Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. V
89 Rzekotka drzewna Hyla arborea Ochrona ścisła czynna,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. IV,
Konwencja Berneńska zał. II
90 Żaba zwinka Rana dalmatina Ochrona ścisła,
Światowa Czerwona księga (LC),
Dyrektywa Siedliskowa zał. IV,
Konwencja Berneńska zał. II
PŁAZY OGONIASTE CAUDATA
91 Traszka zwyczajna Lissotriton vulgaris (Triturus vulgaris) Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC)
 
RYBY PROMIENIOPŁETWE ACTINOPTERYGII
KARPIOKSZTAŁTNE CYPRINIFORMES
92 Karp Cyprinus carpio Światowa Czerwona księga (VU)
93 Kleń Squalius cephalus Światowa Czerwona księga (LC)
94 Strzebla potokowa Phoxinus phoxinus Światowa Czerwona księga (LC)
ŁOSOSIOKSZTAŁTNE SALMONIFORMES
95 Pstrąg potokowy Salmo trutta m.fario Światowa Czerwona księga (LC)
 
MAŁŻE BIVALVIA
* UNIONOIDEA
96 Skójka gruboskorupowa Unio crassus Ochrona ścisła czynna,
Polska czerwona księga (EN),
Światowa Czerwona księga (EN),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Konwencja Berneńska zał. II
 
ŚLIMAKI GASTROPODA
PŁUCODYSZNE PULMONATA
97 Bursztynka pospolita Succinea putris Światowa Czerwona księga (LC)
98 Ślimak winniczek Helix pomatia Ochrona częściowa,
Światowa Czerwona księga (LC),
Konwencja Berneńska zał. III
99 Ślimak zaroślowy Arianta arbustorum Światowa Czerwona księga (LC)
100 Wstężyk gajowy Cepaea nemoralis Światowa Czerwona księga (LC)
 
PANCERZOWCE MALACOSTRACA
DZIESIĘCIONOGI DECAPODA
101 Rak rzeczny (szlachetny) Astacus astacus Ochrona częściowa,
Polska czerwona księga (VU),
Światowa Czerwona Księga (VU),
Dyrektywa Siedliskowa zał. V,
Konwencja Berneńska zał. III
 
OWADY INSECTA
MOTYLE LEPIDOPTERA
102 Czerwończyk nieparek Lycaena dispar Ochrona ścisła,
Polska czerwona księga (LR),
Światowa Czerwona Księga (NT),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Konwencja Berneńska zał. III
103 Mieniak strużnik Apatura ilia Światowa Czerwona Księga (LC)
104 Modraszek nausitous Maculinea nausithous Ochrona ścisła czynna,
Polska czerwona księga (LR),
Światowa Czerwona księga (NT),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Konwencja Berneńska zał. III
105 Modraszek telejus Maculinea teleius Ochrona ścisła czynna,
Polska czerwona księga (LR),
Światowa Czerwona księga (NT),
Dyrektywa Siedliskowa zał. II i IV,
Konwencja Berneńska zał. III
106 Paź królowej Papilio machaon Światowa Czerwona Księga (LC)
107 Przestrojnik trawnik Aphantopus hyperantus Światowa Czerwona Księga (LC)
108 Rusałka admirał Vanessa atalanta Światowa Czerwona Księga (LC)
109 Rusałka pokrzywnik Aglais urticae Światowa Czerwona Księga (LC)
110 Zorzynek rzeżuchowiec Anthocharis cardamines Światowa Czerwona Księga (LC)
WAŻKI ODONATA
111 Świtezianka dziewica Calopteryx virgo Światowa Czerwona Księga (LC)
112 Ważka płaskobrzucha Libellula depressa Światowa Czerwona Księga (LC)

Cenne typy siedlisk

Poniżej lista cennych typów siedlisk występujących na terenie użytku ekologicznego "Dolina Wilgi".

Kod siedliska Opis
KORYTO RZEKI WILGI (z przylegającymi zadrzewieniami)
Lasy łęgowe
91E0

Łęgi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe

    Cenne gatunki roślin:
  • Pierwiosnka wyniosła (Primula elatior) częściowo chroniony
  • Wyka zaroślowa (Vicia dumetorum) Polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia)
  • Skrzyp olbrzymi (Equisetum telmateia) chroniony do 2014 r.

91F0

Lasy łęgowe dębowo-wiązowo-jesionowe

    Cenne gatunki roślin:
  • Pierwiosnka wyniosła (Primula elatior) częściowo chroniony
  • Wyka zaroślowa (Vicia dumetorum) Polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia)
  • Skrzyp olbrzymi (Equisetum telmateia) chroniony do 2014 r.

 
OBSZAR 1 (bezpośrednio przylegający do zalesionego koryta Wilgi)
Kompleks wilgotnych zbiorowisk łąkowo-szuwarowych

Łąki ostrożeniowe (zespół Cirsietum rivularis)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Gąsiorek (Lanio collurio)

Zespół sitowia leśnego (Scirpetum sylvatici)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Gąsiorek (Lanio collurio)

Szuwary wielkoturzycowe (Magnocaricion) zwłaszcza fitocenozy zespołu turzycy zaostrzonej (Caricetum gracilis)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Gąsiorek (Lanio collurio)

Ziołorośla wiązówkowe reprezentujące klasycznie wykształcony zespół Filipendulo-Geranietum

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Gąsiorek (Lanio collurio)

Łąka świeża
6510

Niżowe i górskie świeże łąki użytkowane ekstensywnie - zespół rajgrasu wyniosłego (Arrhenatheretum elatioris)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich gatunków motyli

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Gąsiorek (Lanius collurio)

 
OBSZAR 2
Las grądowy
9170

Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny - zespół Tilio-Carpinetum

    Cenne gatunki roślin:
  • Lilia złotogłów (Lilium martagon) ochrona ścisła

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Dzięcioł czarny (Dryocopus martius) ochrona ścisła. Wymaga ochrony czynnej.

Kompleks zbiorowisk łąkowych w tym łąk wilgotnych (rz. Molinietalia)

Łąki świeże ze związku Arrhenahheion zwłaszcza fitocenozy zespołu wyczyńca łąkowego (Alopecuretum pratensis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Skrzyp olbrzymi (Scripetum sylvatici) ochrona do 2014 r.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Gąsiorek (Lanius collurio)

Łąki ostrożeniowe – zespół Cirsietum rivularis

    Cenne gatunki roślin:
  • Skrzyp olbrzymi (Scripetum sylvatici) ochrona do 2014 r.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Gąsiorek (Lanius collurio)

Zespół sitowia leśnego (Scripetum sylvatici)

    Cenne gatunki roślin:
  • Skrzyp olbrzymi (Scripetum sylvatici) ochrona do 2014 r.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Gąsiorek (Lanius collurio)

Las łęgowy nad lewym dopływem Wilgi z płatami z dominacją skrzypu olbrzymiego
91E0

Lasy łęgowe i nadrzeczne zarośla wierzbowe

    Cenne gatunki roślin:
  • Lilia złotogłów (Lilium martagon) ochrona ścisła
  • Mokradłoszka zaostrzona (Callirgonella cuspidata) ochrona częściowa
  • Skrzyp olbrzymi (Scripetum sylvatici) ochrona do 2014 r.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Dzięcioł czarny (Dryocopus martius) ochrona ścisła. Wymaga ochrony czynnej.
  • Gąsiorek (Lanius collurio)

 
OBSZAR 3
Płaty ziołorośli lepiężnikowych – zespół Phalarido-Petasitetum hybridi
6430

Ziołorośla górskie i ziołorośla nadrzeczne

    Cenne gatunki roślin:
  • Mokradłoszka zaostrzona (Callirgonella cuspidata) ochrona częściowa
  • Mitrówka (smardz) półwolna (Morchella gigas) częściowo chroniona i zamieszczona na czerwonej liście grzybów z kategorią R-rzadki

Płaty łąk ostrożeniowych (Cirsietum rivularis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Mokradłoszka zaostrzona (Callirgonella cuspidata) ochrona częściowa
  • Mitrówka (smardz) półwolna (Morchella gigas) częściowo chroniona i zamieszczona na czerwonej liście grzybów z kategorią R-rzadki

Ziołorośla wiązówkowe (zw. Filpendulion)

    Cenne gatunki roślin:
  • Mokradłoszka zaostrzona (Callirgonella cuspidata) ochrona częściowa
  • Mitrówka (smardz) półwolna (Morchella gigas) częściowo chroniona i zamieszczona na czerwonej liście grzybów z kategorią R-rzadki

 
OBSZAR 4
Płaty ziołorośli lepiężnikowych – zespół Phalarido-Petasitetum hybridi
6430

Ziołorośla górskie i ziołorośla nadrzeczne

    Cenne gatunki roślin:
  • Mokradłoszka zaostrzona (Callirgonella cuspidata) ochrona częściowa
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) (niezbyt licznie) – gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich gatunków motyli

 
OBSZAR 5
Kompleks zbiorowisk łąkowo-szuwarowych

Płaty szuwarów wielkoturzycowych (zw. Magnocaricion), płat łąki ostrożeniowej (zespół Cirsietum rivularis), łąka z sitowiem leśnym (zespół Scirpetum sylvaatici), płaty kosaćca żółtego (Iridetum pseudacori), ziołorośla wiązówkowe (zw. Filipendulion)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Czerwończyk nieparek (Lycaena dispar)

Łozowiska

Płaty łozowisk (zespół Salicetum pentandro-cinereae)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Czerwończyk nieparek (Lycaena dispar)

 
OBSZAR 6
Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego

Płaty łąk ze szczególnie dużym udziałem krwiściągu lekarskiego (Sanguisorba officinalis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

Wilgotne łąki w tym płat łąki ostrożeniowej (Cirsietum rivularis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

Łozowiska

Płaty łozowisk (zespół Salicetum pentandro-cinereae)

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Derkacz (Crex crex)
  • Czerwończyk nieparek (Lycaena dispar)

 
OBSZAR 7
Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego

Płaty łąk ze szczególnie dużym udziałem krwiściągu lekarskiego (Sanguisorba officinalis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

Wilgotne łąki w tym płat łąki ostrożeniowej (Cirsietum rivularis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

Łąka świeża zespół rajgrasu wyniosłego (Arrhenatherum elatius)
6510

Niżowe i górskie świeże łąki użytkowane ekstensywnie

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

 
OBSZAR 8
Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego

Płaty łąk ze szczególnie dużym udziałem krwiściągu lekarskiego (Sanguisorba officinalis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)
  • Czerwończyk nieparek (Lycaena dispar)

Płat ziołorośli lepiężnikowych (zespół Phalarido-Petasitetum hybridi)

Płat ziołorośli lepiężnikowych (zespół Phalarido-Petasitetum hybridi)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)
  • Czerwończyk nieparek (Lycaena dispar)

 
OBSZAR 9
Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego

Płaty łąk ze szczególnie dużym udziałem krwiściągu lekarskiego (Sanguisorba officinalis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli,
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

Kompleks wilgotnych zbiorowisk łąkowo-szuwarowych

Płat łąki ostrożeniowej (Cirsietum rivularis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli,
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

Płat wilgotnej łąki z ziołoroślami wiązówkowymi (zw. Filipendulion)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli,
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

Płaty szuwarów wielkoturzycowych (zw. Magnocaricion)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli,
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

Płaty szuwarów trzcinowych (zw. Phragmition) przylegające do niewielkiego zbiornika wodnego

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) licznie ! gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli,
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

 
OBSZAR 10
Staw

Staw - miejsce rozrodu płazów

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Żaby zielone

 
OBSZAR 11
Staw

Staw - miejsce rozrodu płazów

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Żaba trawna (Rana temporaria)
  • Ropucha szara (Bufo bufo)
  • Rzekotka drzewna (Hyla arborea)
  • Traszka zwyczajna (Lissotriton vulgaris)

 
OBSZAR 12
Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego

Łąki z dużym udziałem krwiściągu lekarskiego (Sanguisorba officinalis)

    Cenne gatunki roślin:
  • Krwiściąg lekarski (Sanguisorba officinalis) dość licznie gatunek kluczowy dla populacji podawanych z rejonu inwentaryzacji rzadkich motyli.
  • Turzyca Hartmana (Carex hartmanii) polska czerwona lista (NT-bliski zagrożenia) ustępuje w wielu rejonach Polski (w tym w okolicach Krakowa) ze względu na zanik jej siedlisk.

    Cenne gatunki zwierząt:
  • Modraszek telejus (Phengaris teleius)
  • Modraszek nausitous (Phengaris nausithous)

 
Obszary o wybitnych walorach przyrodniczych, proponowane do objęcia ochroną poza korytem Wilgi
Murawy kserotermiczne
6210

Płat murawy kserotermicznej.

Występuje tu szereg gatunków ciepło- i wapieniolubnych, dla których jest to jedyne miejsce występowania w tym rejonie, często są to rośliny niebyt częste lub rzadkie w całych Karpatach.

Lidia Sałabun

Pani Lidia z wykształcenia jest geografem, z zawodu nauczycielem przyrody, z zamiłowania poetką. Od lat pisze wiersze o różnorodnej tematyce: refleksyjne, edukacyjne, zabawne, często związane z ziemią wielicką.

Jest autorką kilku tomików poezji: "Słowem malowane" (2009), "Czas zatrzymany" (2011), "Opłotkami pamięci" (2018), "Czas na powroty" (2022), oraz kilku książek dla dzieci: "Antosiowe opowieści" (we wpółpracy ze swoimi wnukami).

W swojej poezji pani Lidia przenosi nas do krainy dzieciństwa, i trudno powiedzieć czy swojego, czy może naszego. Zaś jej wspomnienia nierozerwalnie związane są z Doliną Wilgi, gdzie się wychowała. W wierszach pani Lidii zobaczymy zapadający zmrok nad łąkami i pastwiskami, usłyszymy pochukiwanie sowy, poczujemy zapach polnych kwiatów. Przeniesiemy się do świata widzianego oczami dziecka, którym zachwyca się dojrzała kobieta.

Zapraszamy do chwili refleksji z wierszami pani Lidii.

Teksty poetyckie

O czym Wilga z wilgą gada

Pośród wzgórz okolicznych Wilga wolno płynie.
Siedzą nad nią czeremchy, leżą kośne łąki,
A ponad nimi wyżej, na szerokich miedzach
Oparły się zagony, na niebie skowronki.
Wijąc się zakolami podziwia je z dołu,
Kiedy w jej lustrze wody kąpią się pospołu.

Zatrzyma się na chwilę tuż przy starym młynie,
By wspomnieć czas, gdy zboża mieliła na mąki,
A później cicho szemrząc, pełna jakieś straty,
Płynie dalej leniwie, już nie jak przed laty,
Gdy ludziom prała płótna i poiła konie.

Pod Sygneczowa dworem kamieniec ją wita
Barwną czerwcową łąką, wonią macierzanki.
Na niej nektar zbierają pszczoły i motyle,
Z jej kwiecia wiły panny świętojańskie wianki.

Tam gdzie trzy wsie się schodzą, w gęstwinie przy Janie,
Gdzie kiedyś jaz kierował do stawu jej wody,
Najwięcej ptaków śpiewa nim każdy dzień wstanie,
W południe słońce kąpiel bierze dla ochłody.

W tym królestwie kukułki, słowika i traszki
Wiosną kobierce kwiatów barwnych zakwitają.
Białym puchem zawilce, kaczeńców osnowę,
Wraz z zapachem fijołków szczelnie przetykają.

Latem w lusterkach wody ważki świtezianki
Stroją skrzydła srebrzyste, niczym panny wianki.
Jesienne wiązy brzegi na złoto malują,
A kaliny korale wokół rozsypują.
A kiedy śniegi i mróz nad światem panują
Pod grubą taflą lodu wciąż raki zimują.

Pod mostem, co dziś mija w betonowym schronie
Wspomni na swoje lata piękne, dawne, młode:
Gdy nurtem niosła gęsi, rżały kare konie,
A ludzie do kadłubka chodzili po wodę.

Na Zamłyniu, gdy minie staw dziś zarośnięty,
Pokłoni się z daleka Świętemu Janowi,
Który stoi w kapliczce od dawna zamknięty
I dzisiaj On nie taki, jak był kiedyś, święty.
Kwiatami umajony, przybrany odświętnie,
To On bywał dla ludzi trosk ich powiernikiem.
Czczony śpiewem majowym wraz z Marią, przez wieki,
Między niebem i ziemią bywał pośrednikiem.
Otuchę ludziom dawał w czas burz i zawiei.
Dzisiaj jest uwięziony w kaplicy z betonu,
Nie słyszy głosu Wilgi - rzeki ani ptaka.
Nie usłyszy i ludzi. Potrzebny jest komu?
Dla kogo odnowiony? Dla jakiej idei?

Kołem za kołem toczy swoje rzeka wody,
Gdzie modli się do dzisiaj wierzba rosochata.
Choć dawno nie ma krzyża i nad nurtem kłody,
Tam z rzeką Wilgą gada wilga, ta skrzydlata.

W czarnych odmętach wody pławią się topielce,
Boginki kąpią dzieci skradzione od mamki.
Niejednemu chłopcu panna przyrzekła tam serce,
Lecz płoche były słowa niestałej wybranki.
Tam rzekę przemierzają w bród tak, jak przed laty,
Lecz dzisiaj już nie konie, a blaszane fiaty.

Staruszka lipa skarbów na Porębach strzeże,
Które leżą na ziemi pomiędzy miedzami:
Żyto srebrem rozkwitłe, złotem pszenne pole,
A wśród kłosów jęczmiennych - chabry i kąkole.

Podstolskie pola przepasane wstążkami-
Ścieżkami, które w górę do kościoła wiodą.
W dół potoki do Wilgi płyną krzywnicami,
Latem trochę nieśmiało, wiosną - dużą wodą.

Gdy opuści Poręby, pastwiska z wysoka
Patrzą na wody Wilgi, czy dość jest głęboka,
By zwierzątka napoić w poobiedniej porze,
Co mieszkają w kurniku, stajni i oborze.

Wiernie kochały Wilgę zawsze Golkowice,
Rozsiadły się nad nią szeroko, aż po Lasowice.
Im bliżej wody, tym gęściej: chałupa przy chałupie,
A przy Kaliskim lesie, pod niebem Biskupie.

Gdy zaś minie Golkowic ostatnie opłotki,
To zakończy swą podróż po wielickiej gminie,
Później przeniesie się do Krakowa, gdzie do Wisły wpłynie.

Lidia Sałabun

Wilga

Jest taka niepozorna i taka nieśmiała,
Otulona czeremchy i wiklin kępami,
Wije się wśród łąk, na dnie zielonej doliny,
Schowana tu przed światem pomiędzy wzgórzami.

W błogim zapachu kwiecia, jak królowa we śnie,
Płynie cicho wśród cienia wciąż, każdego lata.
Niezmąconej urody, jak za dawnych czasów,
Błyszczy kroplami pereł bajkowego świata.

Nad nią drzewa wyniosłe do samego nieba,
Kołyszą ją w takt wiatru, jak troskliwe niańki,
Nucą pieśni utkane w promieniach słonecznych,
Na których muślinem skrzydeł tańczą świtezianki.

Lecz, gdy noc swoje moce roztacza tajemne
Nad czarnymi otmętów wody zakolami,
Tam kąpią swe nieczyste podmieńce boginki,
Tam pławiają się strzygi razem z topielcami.

A puszczyk pohukuje i zło wszelkie jęczy,
Aż stara wierzba trzeszczy spróchniałym konarem.
Zaś nad łąkami błędne ogniki pląsają
I zwodzą w krąg wędrowców złowrogim oparem.

Lidia Sałabun

Nadwilżańskie łąki

Szerokimi stopniami tarasów
Schodzą łąki spragnione ku rzece,
By nasycić tam cieniem głębokim,
W ciemną zieleń strzyżone kobierce.

Żeby wstęgi przepasać szafirem
Wody, stopy na przełaj brodzące,
Ptaków słuchać i dzwonki rozkwitłe,
Fioletowe, w cieniu chwaląc słońce.

Szumem wody zanurzyć się w ciszy,
Co o zmroku zapada pomału,
Rozwieszając na trawy źdźbła rosy,
Sznury pereł, kaskady kryształów.

W środku nocy skrywając klejnoty,
Iskrą ogni świetlikowych gasną.
Zapatrzone w miliony światów,
Tu nad Wilgą, przed świtaniem – zasną.

Lidia Sałabun

Poręby

Poręby przykucnęły w pół drogi, na stoku.
Odwrócone do Wilgi, zapatrzone w słońce,
Zadumane w obłokach skowronkową nutą,
Suszą chusty zielone przy moście, na łące.

Rozłożyły pod lipą wstęgi zbóż wśród maków,
Więc razem z „panienkami” czekają w czas lata
Wizyty żniwosłębów u dojrzałej niwy,
Ukrytej przed innymi tu, na końcu świata.

Wśród malowanych sadów, rumianych bez wstydu,
Bez kompleksów niższości i drugich poklasku,
Żyją w rytm bicia serca ziemi i dla ziemi,
Bez pośpiechu do świata, lecz w naturze blasku.

Lidia Sałabun

U Matki Boskiej Podstolskiej

Boga znaleźć najłatwiej w tej wiejskiej świątyni,
Gdzie zwyczajnie odczujesz więź nieba z człowiekiem.
Tam wszystko przepełnione ufną wiarą w Niego.
Tak samo rozmodlone jest dziś, jak przed wiekiem.

Te same feretrony i boczne ołtarze,
Na nich figury Świętych, choć stare – jak żywe.
Chrzcielnica, co grzech maże, ten sam, pierworodny
I ściany pod ciężarem kwiatów, dziś już krzywe.

I kościelny od dawna taki sam, choć inny,
Krząta się po zakrystii, czasem czymś zastuka.
Matka Boska Podstolska z głównego ołtarza
Dobrotliwym spojrzeniem zagubionych szuka.

Zboczem drzew przykościelnych, co go wiernie strzegą,
Z chóru prosto do nieba dźwięki hymnów płyną,
A gdy czas na Roraty i na Anioł Pański
Głosy dzwonów kościelnych niosą się doliną.

Kiedy milkną organy i światła pogasną,
A za cmentarzem zorza powoli zanika,
Cisza tu Boga chwali najpiękniejszą pieśnią,
Z księżyca bladym światłem po ścianach przemyka.

Lidia Sałabun

Rajskie łąki

Nie zaorze was pług jesienny,
Nie rozgrabi wiosenna brona,
Czeremcha lampą nad wami zaświeci.

Zielone fale ukołyszą kwiaty
Do snu prędkiego w czasie krótkiej nocy.
W teatrze lata, tak jak do tej pory,
Jezioro łabędzie tańczyć będą dzieci,
Zaś sygnaturki świerszczowej kapeli
Wzywać nas będą na letnie nieszpory.

Obmyją myśli kropidłami szczawiu
Brzemienne kłosy w czerwone biedronki.
Nikt nie odejdzie od was nadaremno,
Póki w zieloni nie utopi troski,
Choć nad falami na wysokim niebie
Zawiśnie jastrząb – postrach dzieci łąki.

Nieme motyle – duchy przodków naszych,
Wzniosą do nieba spod krzyża westchnienia:
W rajskim ogrodzie nie należy gasić światła istnienia.

Lidia Sałabun

Kwiecień

Kwiecień zasiadał na miedzy,
Dywanem zieleni się ścielił,
Roznosił się wonią fioletu,
Rozbrzmiewał muzyką trzmieli.

W Jazie zapalał kaczeńce,
Gdzie wody na pożar miał zapas,
Gdy słońce ślizgał tam rankiem,
Lub wpuszczał w południe na popas.

Pranie rozwieszał na płocie,
Wysoko na niebie bociany,
Łąki poił maślanką,
Sadom nie szczędził śmietany.

Lidia Sałabun

Majowa sielanka

Mniszkowym złotem zajaśniało pole,
Łąka, co pod nim, zielonością świeci,
Wesołym pląsem brzęczą nad nim roje
W pracowitości.

Pierwsze dmuchawce wiatr unosi ciepły
Do bram niebiańskich, skąd łaskawe słońce
Daruje wiosną wszystkim, co na ziemi,
Róg obfitości.

Skowronek sfrunął z wysokiego drzewa,
Wśród ziół wonności wznosić domu ściany
I głosi światu w cztery jego strony
Trele miłości.

Wilga jak boa pod drzewa się wciska,
Rozpycha cielskiem czeremchy, łopiany,
Mijając wyspy korzenne pośrodku
Toczy swe piany.

Bocian nad łąką nowe głosi życie,
Zorana rola tajemnicą stoi,
Kwitnąca jabłoń w królewskie ornaty
Znowu się stroi.

Lidia Sałabun

Jesiennie

Nad Wilgą płoną już wiązy
Złoto-wysoko-strzeliście,
Pod nimi ogniem się żarzą
Czeremchy czerwono-krwiście.

Srebrem zórz błyszczą poranki,
Szron trawy warzy na łące
I coraz później kur pieje,
I coraz dłużej śpi słońce.

Z mgieł, co się snują w dolinie
Niejeden wróżbą się biedzi:
Czy jesień spłynie szarugą?
Czy babim latem posiedzi?

W sadzie zebrały się sójki
Radzą o drodze za morze,
Kot je wybawi z kłopotu
Kierunek wybrać pomoże.

Lidia Sałabun

Duma zaduma

Duma zaduma jesienna nad Wilgą
I dyszy mgłami siwymi o świcie.
Na skrzydłach ptaków ulecieć nie zdoła,
Ciszą bezsilna, choć z drzew strąca liście.

Na krzywym polu rzepa zęby szczerzy,
Szczygły na miedzach strzygą ostom brody,
A koński ząber tęskno toast wznosi
Kroplami rosy, za czasy pogody.

Na starym moście rozsiadła się poczta,
Końskie kopyta listy pieczętują,
Jesień pod drzewem układa przymierze,
Turkusem skrzydeł sójki odlatują.

I choć się niebo, co dnia do nas zbliża,
Umarłe trawy tuli łzami żalu,
W tym krajobrazie nie widać pociechy,
Tęsknotę raczej po przebrzmiałym balu.

Lidia Sałabun

Szarówka jesienna

Szybka szarówka w sadzie kładzie się wśród liści,
Między cieniami snuje niejedną myśl senną
I gęstym dymem wędzi kosz zapachów lata,
Słodkim tumanem kadzi zadumę jesienną.

W ciszy szeleści ciemność, pod drzewem myszkuje,
Śledzi ostatkiem wzroku dostatki jesieni.
Nagie wierzchołki gruszy kikutami krzyczą
W niemym blasku poświaty, co dochodzi z sieni.

Kos po ciemku w podskokach czarny kleks maluje
Na mrocznym spodzie sadu, w tajemnicy szuka
Schowanych skarbów lata. Już nieco spóźniony,
O głuchy kamień drogi, koń za rzeką stuka.

Skrada się cień za cieniem, błąka myśl wśród myśli,
Ostatnim tchnieniem echa ciepło zalatuje,
Krzyżak pod kluczem świerszcza za kominem trzyma,
Nawet księżyc, choć wyszedł, duchom szlak brukuje.

Lidia Sałabun

W jesiennym teatrze

Już nad Wilgą Pan Jesienny mgły wiesza na łąkach,
Przykleił brzuchaty księżyc do nieba fioletu
I na scenie pantomimy krząta się, coś bąka –
Szykuje się generalna próba gwiazd baletu.

Na pastwiska krzywym garbie jak na grzbiecie krowy,
Usiadły wiekowe lipy jak kury na grzędzie,
Chociaż grube, stare, brzydkie zadzierają głowy
Niczym damy dawnej daty w loży pierwszym rzędzie.

W tajnej misji nocne drzewa straszyć się szykują,
Gdy kurtyna pójdzie w górę, noc odsłoni wszystko;
Już za rzeką się zaczęło – sowy pohukują,
Mgły doliną odpływają. Będzie widowisko!

Lidia Sałabun

Porąbka

Majestat lipy sięgał do samego nieba,
Kielichem miodu swe ramiona wznosił
W kącie pod dębem przysiadła konwalia,
Co w nieśmiałości wielkość swoją głosi
zapachem boskim.
Pod krzakiem jeżyn kolczastych zakwita,
Nie pcha się nigdy z wrodzonej skromności
Przed szereg barwnych
Kobierców krzykliwych.
Liczy zapewne na swoje pięć minut u…sprawiedliwych.
Jeżyna chociaż przykuca nieśmiało
Ostrą koroną broni świata małej.
A dąb?
Dąb z nimi strzeże, choć niepostrzeżenie
Okolicy całej.

 

Porąbka przysiadła pod miedzą na południowym zboczu, przy koślawej ścieżce, co schodziła w stronę rzeki. Był to zagajnik, zapewne ostatni fragment niegdysiejszych lasów. Miejsce urocze. Roztaczał się stamtąd piękny widok na rozległą dolinę Wilgi, która zmierzała ku zachodowi wijąc się wśród zarośli i zielonych łąk. Za rzeką wstępowały schodami do samego nieba zagony pól, rozdzielane co jakiś czas schodzącymi w dół krzywnicami.

Porąbka była z pogranicza dwóch światów; tego przeszłego, które tkwiło w naszej świadomości jako miejsce mroczne i tajemnicze oraz uroczyska, które wabiło swoim klimatem. A że tamtędy biegła ścieżka na skróty, toteż chodziło się nią dla wygody, choć z duszą na ramieniu. Tworzyły ją zaledwie trzy drzewa oraz gąszcz krzewów czeremchy i leszczyny. Od południowej strony rósł niezbyt okazały dąb, od północnej olsza, a pośrodku ulokowała się olbrzymia lipa. To ona strzegła tajemnicy tego miejsca.

Lipa była wyjątkowa, jaka nie rosła nigdzie w okolicy. Miała kształt kolumny wznoszącej się prosto do nieba. Gruby jej pień od dołu do góry porośnięty był krótkimi gałązkami. Dopiero na samym wierzchołku konary były większe i tworzyły coś na kształt korony, co wyglądało jak pióropusz na wielkanocnej palmie. Cała ta kolumna powstała przez coroczne obcinanie bocznych gałęzi dla kwiatu lipowego, który suszono na jesienno-zimowe herbatki, chrust zaś przeznaczano na opał. Drzewo więc pięło się wciąż wyżej i wyżej nieśmiało wypuszczając odrosty, pokrywające piętrami młodych pędów cały pień, a którym nigdy nie dane było przerodzić się w grubsze konary. Lipa była monumentalna, królowała nad cała okolicą, toteż często zastępowano określenie Porąbka na „przy lipie”. W jej cieniu działy się dziwne rzeczy. Z czasem drzewo zaczęło się krzywić pod ciężarem czasu i wiatru, który najczęściej wiał tu z zachodu szeroką doliną, z większą niż gdzie indziej siłą, nie napotykając po drodze na żadne przeszkody.

Pod lipą nieśmiało ulokował się dąb, był jak młodszy brat, który szuka oparcia i godzi się na podrzędną rolę. Czeka na swój czas. Gałęzie wypuścił więc tylko w jedną stronę, tam gdzie nie wadził nikomu, ale miejsce miał przednie; południowy stok, on w pierwszym szeregu, więc widoki zapewnione. Był drzewem jasnym. Wysoki, choć niegruby jeszcze pień wygrzewał się do słońca, na nim niezgrabna korona złożona z kilku konarów niedostępnych z ziemi. Mimo wszystko też był tu panem ciemnych tajemnic przeszłości.

Zaś olsza była drzewem strażnikiem. Zgrabna wzrostem i kształtem. Taka skrojona na miarę. Jej rola ograniczała się do świadczenia gdzie granica stoi. Pewnie dawno by ją wycięto, żeby nie cieniowała, gdyby nie jej misja. Rosła bowiem na granicy sadu i zagonów pól.

Porąbka wabiła swoim urokiem, ale nie każdy miał odwagę zapuszczać się tamtędy samotnie. Kiedy tylko stopniały śniegi szukało się tam wiosny. Porąbka była wtedy świetlista i trójkolorowa; żółte kwiaty ziarnopłonu i złoci zdawały się konkurować z promieniami słońca. Żółta była nawet część zawilców, pozostałe, białą pianą uszczelniały ziemię. Między nimi zawsze zdołały wcisnąć się fioletowo-niebieskie miodunki„cyganki” i kokorycz czyli „koniki”, które wskoczyły tam na popas. Późną wiosną pod dębem w sąsiedztwie ostrężyn zakwitały konwalie. Ich narodziny były co roku wyglądane, ponieważ były to jedyne leśne konwalie w okolicy. W maju Porąbka tonęła w powodzi kwiecia korciny, jak tu nazywano czeremchę. Jej białe grona pokrywały dokładnie gałęzie tworząc kopy białego puchu; w ciągu dnia głośnego i ruchliwego od rojów pszczół i innych owadów, wieczorem odurzającego zapachem. Zaś późnym latem korcina częstowała cierpkimi jagodami, które smakowały nie tylko ptakom. W tym samym czasie zaczynała dojrzewać leszczyna. Rozsiadła się ona najbujniej na obrzeżach zagajnika, więc jej małe orzeszki były dostępne dla każdego, kto tamtędy przechodził. Od południowej strony pod samym dębem rósł niewielki krzak jeżyn z gatunku popielic. Jego łukowato wygięte pędy szczelnie pokryte liśćmi opadały łagodnie ku ziemi, tworząc rodzaj dachu, na którym dojrzewały fioletowo-mgliste kuleczki o niebiańskim smaku. A poniżej wystawiony do słońca wygrzewał się sucholubny trawnik, który rozkwitał żółtym bukietem dziurawca. Porąbka przyciągała wtedy niejednego, ale strach było chodzić tam samotnie, bowiem było to miejsce tajemne, w którym straszyło.

Co jakiś czas opowiadano o niezwykłym spotkaniu z kobietą. Była widziana o różnych porach dnia i nocy. Czasem stała pod lipą odwrócona tyłem, wołana nie reagowała. Innym razem spotykano ją nieopodal na ścieżce. Podczas omijania zniknęła. Widywano również inne postacie, których nie udało się rozpoznać zanim rozpłynęły się w powietrzu. Albo to, jak w czasie księżycowej nocy, kiedy do późna pracowano w sąsiedztwie przy żniwach, ktoś rzucał z tamtego miejsca, a na pewno tam nikogo nie było. Opowieści te ożywały co jakiś czas pod wpływem nowych dziwnych zdarzeń i przekazywane z ust do ust krążyły wśród okolicznych mieszkańców, a że były przedstawiane tak szczegółowo i wiarygodnie, to nie sposób było im zaprzeczyć. Po każdym takim spotkaniu wracano na to miejsce i szukano jakichkolwiek śladów. Te dziwne zjawiska tłumaczono obecnością cmentarza na tamtym miejscu w odległej przeszłości. Cmentarza, którego nikt nie pamiętał, a wszelkie ślady po nim dawno zostały zatarte, ale wieści przekazywane z pokolenia na pokolenie stały się w końcu dla wielu prawdą. Zgadzano się więc z tym, że pewnie tu był, choć pozostały spory, co do jego ścisłej lokalizacji, bowiem jeszcze za życia ostatnich świadków poniżej stał stary czarny krzyż, który być może wskazywał na miejsce cmentarzyska. Prawda czy legenda? Było to miejsce na pewno tajemnicze i takie pozostało do dziś, pośród bezkresu pól, które otaczają go ze wszystkich stron. I chociaż jest to miejsce przy ścieżce, to niejeden woli go z daleka omijać.

A lipa?

Lipę kilka lat temu powaliła burza; roztrzaskał piorun, złamała wichura, więc teraz odrasta nieśmiało pod dębem, który odtąd króluje nad okolicą i strzeże jej mrocznej tajemnicy.

Zasłuchani w przeszłości znamy tajemnice,
Bez prawa negowania, co rozum nie zdoła
I bez ich odkrywania – wiara góry przenosi,
Czyni cuda zgoła.

Woal, co nam przesłania rozumienie świata,
Nazywamy zabobon, bzdura i ciemnota.
Odrobina pokory niech sumieniem ruszy;

Zostaw rąbek tajemnic na dnie swojej duszy.

Za kołem

Kołem za kołem toczy swoje rzeka wody,
Gdzie modli się do dzisiaj wierzba rosochata,
Choć dawno nie ma krzyża, a nad nurtem kłody,
Tam z rzeką Wilgą gada wilga ta skrzydlata.

W czarnych odmętach wody pławią się topielce,
Boginki kąpią dzieci skradzione od mamki.
Niejednemu chłopcu panna przyrzekła tam serce,
Lecz płoche były słowa niestałej wybranki.

 

Uroczysko, gdzie Wilga płynęła głębszym niż gdzie indziej korytem podcinając z południowej strony wysokie zbocze, w którym odsłaniała malowniczo ułożone skały. Rzeka wyginała się w tym miejscu tworząc swego rodzaju pętlę ukrytą wśród gęstych zarośli. Na drugim brzegu dolina była płaska i szeroka, porośnięta rozległą łąką, za którą znajdował się staw i młyn wodny. Uroczysko to pełne było zakamarków. Biegła tamtędy wąwozem równoległym do rzeki, droga, która następnie wchodziła do koryta w miejscu, gdzie pętlę zamykał płytki bród. Przeprawiano się tu na drugi brzeg, który w tym miejscu był płaski i niski. Wnętrze zakola między drogą a rzeką stanowiła rozległa polana z wysokimi drzewami naokoło. To tu co roku rozbijali na kilka dni obozowisko Cyganie w czasie letniego wędrowania. Nieopodal, tuż przed załomem przez rzekę była przerzucona kłoda z koślawą poręczą, która służyła za most. Stąd pięła się pod górę krzywnicami, jak tu nazywano potoki, ścieżka. Wiodła ludzi na skróty do kościoła. Tu również zaraz za mostem rozciągała się spora polana, nad którą dach tworzyły wysokie jesiony i lipy. W ich cieniu w pewnej odległości od ścieżki posadowiony był wysoki drewniany krzyż, na pamiątkę i ku przestrodze. W tym miejscu bowiem dwoje kochanków odebrało sobie życie z miłości. W pobliżu, na pierwszym zakolu było kąpielisko tłoczne i gwarne w czasie wakacyjnych upałów i nikt z zażywających kąpieli nie myślał o dramacie sprzed lat, o którym opowiadali starsi i szumiały drzewa.

Pastwisko

Upałem kwitły lipy
Na pastwiska grzbiecie garbatym,
A miód przelewał się
Przez pracowite ręce pszczół do pasiek.

Tuż obok w słońcu macierzanka
Suszyła różowe dywany zapachu,
Wśród kłujących ostów –
Dla pewności.

Dzika róża przysiadła na przepaści stoku,
Skrywając delikatne płatki przed dzisiejszym światem –
Bez najmniejszego cienia …wątpliwości.

Niepewne swego drżączki trzęsły się ze strachu,
Pośród poziomek niebiańskiego smaku.

A w dole siedział gołąb do lotu gotowy,
Na krzywej kalenicy czerwonego dachu.
Pokoju, czy tylko domowy?

 

Pastwisko znajdowało się za ostatnimi domami wsi. Ciągnęło się wyniosłym wzniesieniem z północy na południe, opadając z jednej strony koślawym zboczem do strumyka, z którym wspinały się łagodnie pod górę, aż do horyzontu, zagony pól.

Było krzywe i garbate, jak wielbłąd. Po jego wierzchołku biegły, wydeptane przez ludzi ścieżki. Wytarte z trawy wyglądały jak sucha, popękana skórka razowego chleba. Prowadziły ludzi z odległych wsi do miasta.

Ziemia była tu nieurodzajna, więc trawa rosła licha. Wyskubana przez krowy do gołej ziemi świeciła łysinami wśród kłujących ostów, kęp wilczomleczy i pagórków mrowisk porośniętych macierzanką. Kwiatów było niewiele. Najczęściej koło drogi można było spotkać niebieski podróżnik i żółto kwitnący dziurawiec, a na samym wierzchołku zatrzęsienie było drżączek. Tam też rosło kilka, luźno rozrzuconych drzew, które dawały upragniony cień w gorące letnie dni. W kilku miejscach pastwisko było podmokłe. Tam trawa była bujniejsza, z kępami jeżogłówek i situ, z którego wyplatało się warkocze do popędzania krów.

Pastwisko to kraina dzieci. Krów było właściwie niewiele. Czasem w dzień wolny od pracy pasał się jeszcze koń. Tak naprawdę to krowami nikt się nie zajmował. Samotnie przemierzały zielone wertepy, spokojnie, krok za krokiem skubiąc powoli, ale dokładnie wyłysiałą trawę, skrupulatnie omijając wyspy trującego zielska i kłujących ostów.

Rzadko kiedy wchodziły sobie w paradę. Czasem tyko któraś przeskoczyła strumyk, który służył jako wodopój i poszła w szkodę, albo zechciała wcześniej wracać do domu. Ale zdarzało się to rzadko, więc było wiele czasu na zabawę. Letnie upalne dni, przed południem, spędzało się najczęściej w cieniu lip, czytając książki.

W południe, które codziennie ogłaszały dzwony pobliskiego kościoła, krowy wracały do obór, a dzieci na obiad. Drugi raz wypędzało się je późnym popołudniem. Wtedy najczęściej grywało się w piłkę na dole, gdzie były dwa dość płaskie place, które służyły przede wszystkim do tego celu.

Od południowego zachodu zbocze pastwiska było wyjątkowo strome, prawie pionowe. W dolnej części podcięte przez kamieniołom, w którym wydobywano kiedyś piaskowiec. Służył pewnie do budowy piwnic i fundamentów. Można było wspinać się po jego stromych ścianach dla zabawy, albo w poszukiwaniu poziomek, które ulokowały się bardzo wysoko i chociaż było ich niewiele, to zawsze dostarczały dużo radości. To tu najczęściej można było zobaczyć jaszczurki wylegujące się na słońcu. Spłoszone uciekały do norek, zostawiając czasem na trawie kawałek ogonka, na pamiątkę bliskiego spotkania. Tu rósł też niewielki krzak dzikiej róży, której blade anemiczne płatki zachwycały delikatnością koloru i woni.

Ale pastwisko to przede wszystkim bezkres. Wspaniale było stać na samej górze nad kamieniołomem i pochłaniać przestrzeń. Z lewej, południowej strony, w dole ciągnęła się w kierunku zachodnim zielona dolina Wilgi, z nadrzecznymi łąkami i zaroślami. A nad nią po drugiej stronie rzeki wspinały się po zboczu tarasy pól, aż do samego lasu, który rósł w oddali, pod samym niebem. Słońce zachodziło tu długo, wisząc nad polami po zachodniej stronie urwiska. W końcu chowało się za sadami sąsiedniej wsi, daleko na horyzoncie.

Była to kraina wolności. Nikt nikogo tutaj nie pilnował. Rzadko kiedy dorośli mieli czas, aby tu zaglądać, z wyjątkiem tych, którzy podążali do autobusu. Latem toczyło się tu życie towarzyskie od rana do wieczora. Dzieci były nie tylko miejscowe, ale również z miasta, które czas wakacji spędzały na wsi, u rodziny.

O zachodzie słońca pastwisko pustoszało, ale tylko na czas kolacji, po której przychodziło się jeszcze, aby strząsać z drzew chrabąszcze, którymi później karmiło się kury. Do domów wracaliśmy w ciemnościach, zjeżdżając po śliskiej od rosy trawie, potykając się o wystające kamienie na koślawej drodze. Towarzyszyły nam nikłe ogniki świetlików i muzyka świerszczowej orkiestry. I jeszcze ten chłód idący od rzeki, który gonił nas czym prędzej, smagając po gołych nogach i ramionach.

Pastwisko to słońce i lato. Nikt nie zaglądał tam w deszczowe dni, ani jesienią, kiedy rozpoczynała się nauka w szkołach. Zimą nie chodziło się tamtędy nawet do autobusu, szukając bardziej uczęszczanych dróg. Było tam pewnie równie pięknie, ale wtedy byliśmy gdzieindziej czekając kolejnego lata.

Droga do Boga

Wysoko nad Wilgą, wznosiło się do samego nieba, dostojnie niczym Syjon, kościelne wzgórze. Czuwało wraz z rosnącymi nieopodal wiecznymi brzozami, ulokowanymi tu dla nadziei, choć wśród szumu „memento…”, nad całą okolicą.

Głos jego dzwonów przypominał o porach codziennych obowiązków. W niedzielę i święta dawał nam dość czasu, aby zdążyć do Niego.

Bez zwłoki, krętymi ścieżkami schodziliśmy w dół, w stronę rzeki, zostawiając za sobą szarą prozę codzienności. Krzywa kłoda pozwalała odważnym przekroczyć Rubikon suchą nogą, ale zwycięstwo było dopiero połowiczne. Droga do celu była wciąż przed nami. Początkowo biegła łagodnie wśród zielonych łąk, delikatnie zapraszając do wspinaczki. Schody zaczynały się niezauważalnie trochę wyżej, za ostatnimi zaroślami. Prowadziły szerokimi tarasami pól, niczym ogrodami Semiramidy. Wyżej i wyżej wchodziliśmy po nich powoli, w milczeniu i z opuszczonymi głowami, oślepieni bijącą jasnością z tamtej strony. Przystawaliśmy na każdym z nich, aby bezkarnie oglądać się za siebie i napawać widokiem danym tylko tym, którzy się podjęli. Z każdym krokiem, u naszych stóp roztaczał się coraz większy świat. Wiosną pola były skąpane w zielonym kolorze nadziei, latem zaścielone obfitością plonów, oślepiały bogactwem purpury i złota jesienią. Zimą zaś uśpione i przykryte bielą – czekały.

Czasem zabrudzone błotem buty i dusze czyściliśmy przed wejściem, aby nie plamić majestatu świątyni. Ubrani w stroje „do kościoła”, zajmowaliśmy swoje, zawsze to samo miejsce, którego nikt nie wyznaczał.

Misterium czasu i miejsca było tu nierozłączne. Dźwięki dzwonków głosiły uroczystość święta, zatwierdzaną odgłosem organów. Rozjaśnione blaskiem świec ołtarze, płonęły w woni kadzideł nieziemską tajemniczością. Hymny, psalmy, podniesienie i komunia święta. Tylko Bóg był poza naszymi zmysłami, do wyobrażenia. A może inaczej?

Anioł Pański żegnał nas głośno dzwonami. Do domu wracaliśmy tą samą drogą, która była teraz zadziwiająco krótka. Biegła z góry na dół radośnie i lekko, podskakując w stronę niedzielnego obiadu.

Zapach kadzideł i melodie pieśni zabraliśmy na szczęście, ze sobą w świat.

Kontakt

Stowarzyszenie "RatujMY Dolinę Wilgi"

ul. Brata Alojzego Kosiby 6/1
32-020 Wieliczka
mail: kontakt@ratujmydolinewilgi.pl
tel. 602 199 493
regon: 522203070
nip: 6832121912